意向

彼かれは両親りょうしんの意向いこうを無視むししてその少女しょうじょと結婚けっこんした。

Él ignoró la voluntad de sus padres y se casó con esa chica.

彼かれの提案ていあんには賛成さんせいしかねるという意向いこうを、できるだけ婉曲えんきょくに伝つたえた。

Le comuniqué de la forma más indirecta posible mi intención de no poder estar de acuerdo con su propuesta.

ご遺族いぞくの意向いこうに沿そい、葬儀そうぎは市内しないの厳おごそかな式場しきじょうで執とり行おこなわれることになった。

Siguiendo los deseos de la familia del difunto, el funeral se llevará a cabo en un solemne salón de ceremonias de la ciudad.