じょうじょうしゃくりょう
consideración de circunstancias atenuantes; atenuantes (en un juicio); clemencia
彼の行為には情状酌量の理由がいくつかあった。
Hubo varias razones para considerar circunstancias atenuantes en su acción.
裁判所は被告人の情状酌量を認め、刑を軽減した。
El tribunal reconoció las circunstancias atenuantes del acusado y redujo la pena.
裁判官は厳刑を避けるために、情状酌量を考慮した。
El juez consideró las circunstancias atenuantes para evitar una pena rigurosa.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA