狐 KitsuneStudy Empieza gratis

思い込む

おもいこむ

JLPT N2動詞(五段・ム)Muy común

Significado

Estar convencido (a menudo erróneamente); Creer firmemente (algo que puede no ser cierto); Dar por sentado; hacerse a la idea; Formarse una idea fija o una suposición

Ejemplos

自分を凡器|ぼんき|だと思い込むのはやめなさい。

Deja de pensar que eres una persona de escaso talento.

醜形恐怖症しゅうけいきょうふしょうは、身体の一部に欠陥があると思い込む精神疾患です。

La dismorfofobia es un trastorno mental en el que se cree que una parte del cuerpo tiene un defecto.

ヒポコンデリーは、実際には病気でないのに、自分が重い病気にかかっていると思い込む精神状態です。

La hipocondría es un estado mental en el que uno cree estar gravemente enfermo, a pesar de no tener ninguna enfermedad real.

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 5 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA