おもいこみ
idea preconcebida; creencia errónea; suposición subjetiva; prejuicio
その悪い心はイービルな思い込みから生まれた。
Ese mal corazón nació de una convicción malvada.
彼女は冗談だと思い込み、彼の真剣な提案を笑殺した。
Ella pensó que era una broma y se rió de su seria propuesta, restándole importancia.
経験不足から、往々にして思い込みによる判断をしてしまう。
Debido a la falta de experiencia, con frecuencia se llega a juicios basados en preconcepciones.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 5 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA