しんしんこうじゃく
capacidad mental disminuida; responsabilidad penal atenuada; inimputabilidad (por enfermedad mental, drogas, alcohol, etc.)
彼は心神耗弱で、正常な判断ができなくなった。
Su mente se debilitó y ya no pudo juzgar con normalidad.
裁判所は、専門家の意見を踏まえ、心神耗弱を認定した。
El tribunal, basándose en la opinión de los expertos, dictaminó la existencia de capacidad mental disminuida.
弁護士は、被告人が心神耗弱の状態で犯行に及んだと主張した。
El abogado argumentó que el acusado cometió el crimen en un estado de capacidad mental disminuida.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA