てってい
rigurosidad; exhaustividad; minuciosidad; a fondo; completamente
ご主人の健康診断を徹底的に行うことを勧めます。
Le recomiendo que su esposo se haga un chequeo médico completo.
私たちは顧客のニーズを徹底的に調査した。そのために、新製品は大きな成功を収めた。
Investigamos a fondo las necesidades de los clientes. Gracias a eso, el nuevo producto obtuvo un gran éxito.
会議でその提案が徹底的に揉まれた。
Esa propuesta fue discutida/debatida a fondo en la reunión.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA