後宮

彼かれは後宮こうきゅうの秘密ひみつを知しりすぎていたため、命いのちを狙ねらわれた。

Fue blanco de un atentado porque sabía demasiados secretos del palacio interior.

私わたくしには後宮こうきゅうの支配しはい者しゃになる資質ししつは、どうやらないようだ。

後宮こうきゅうの女性じょせいたちは、それぞれが異ことなる運命うんめいを背負せおっていた。

Las mujeres del harén cargaban cada una con un destino diferente.