後ろ盾

彼かれの成功せいこうの裏うらには、強力きょうりょくな後ろ盾うしろだての存在そんざいがあった。

Detrás de su éxito, había la existencia de un poderoso respaldo.

新しんしい事業じぎょうを始はじめるにあたり、経験豊富けいけんほうふな投資家とうしかが彼かれの後ろ盾うしろだてとなった。

Al iniciar su nuevo negocio, un inversor experimentado se convirtió en su valedor.