あとのまつり
demasiado tarde; ya no hay nada que hacer; lamentarse en vano; a toro pasado
今更悔やんでも後の祭りだ。
今さら騒いでもどうにもならないよ。後の祭りだよ。
試験が終わってから勉強しなかったことを後悔しても、後の祭りだ。
Aunque te arrepientas de no haber estudiado después de que termine el examen, ya será demasiado tarde.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 1
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA