おうじょう
muerte, fallecimiento (especialmente en el contexto budista de renacer en el paraíso); rendirse, darse por vencido; estar en un aprieto, pasar un mal rato
踏切でトラックが立ち往生してしまった。
Un camión se quedó atascado en el paso a nivel.
船は完全な凪の中で立ち往生し、船員たちはただ風が吹き始めるのを待つしかなかった。
El barco quedó varado en una calma chicha total, y la tripulación no tuvo más remedio que esperar a que el viento comenzara a soplar.
彼は極楽往生を遂げた。
Él alcanzó el paraíso.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA