はずみ
rebote; impulso; momento oportuno; ocasión
転んだ弾みに、メガネがどこかへ飛んでいってしまった。
Al caerme, las gafas salieron volando a alguna parte.
ベッドから飛び起きた弾みに、足の指を机の角にぶつけてしまった。
Al saltar de la cama, me golpeé el dedo del pie contra la esquina del escritorio.
その提案は物の弾みで受け入れた。
Acepté la propuesta por impulso.
7 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA