ねだる
Pedir insistentemente; Suplicar (de forma caprichosa o infantil); Insistir para que te den o compren algo
pedir insistentemente
彼は昇進を強請るかのような態度で上司に接していたため、かえって評価を下げてしまった。
Como trataba a su jefe con una actitud que parecía estar suplicando un ascenso, su evaluación acabó bajando en lugar de subir.
子供がおもちゃを欲しがって強請る。
El niño insiste queriendo un juguete.
彼は強請るような口調で頼んできた。
Me lo pidió con un tono insistente.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA