強行軍

彼かれは出張しゅっちょうで日本中にほんじゅうを回まわる強行軍きょうこうぐんを経験けいけんした。

Él experimentó un viaje de negocios con un horario muy apretado, recorriendo todo Japón.

仕事しごとの締切しめきりが近ちかづき、毎日まいにちが強行軍きょうこうぐんのようだ。

Se acerca la fecha límite del trabajo y cada día es como una marcha forzada.