よわめる
debilitar; reducir la intensidad; atenuar; disminuir la fuerza
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
El tiempo fortalece la amistad, pero debilita el amor romántico.
この離岸堤は、波の力を弱める効果がある。
Este espigón sumergido tiene el efecto de debilitar la fuerza de las olas.
兄弟間の不和反目は、親族間の絆を弱めるばかりだ。
La discordia y enemistad entre hermanos solo debilita los lazos familiares.
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA