狐 KitsuneStudy Empieza gratis

引っ込む

ひっこむ

JLPT N2動詞(五段・ム)Muy común

Significado

Retirarse, apartarse (de la vista, de un lugar, de una posición); Hundirse, sumirse, ceder (referente a una superficie o parte del cuerpo); Receder, estar retraído (como una casa de la calle, o los ojos); Dejar un cargo o actividad, retirarse (de la vida pública, de un puesto)

Ejemplos

無理むり通れとおる道理どうり引っ込むひっこむ

Donde la fuerza impera, la razón se retira.

無理むり通れとおるば、道理どうり引っ込むひっこむ

Cuando lo irracional prevalece, la razón se retira.

この社会では無理むり通れとおる道理どうり引っ込むひっこむのがつねだ。

En esta sociedad es habitual que, donde impera la fuerza, la razón se retire.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA