狐 KitsuneStudy Empieza gratis

引き金

ひきがね

名詞Muy común

Significado

gatillo (de un arma); detonante; desencadenante; causa inmediata

Ejemplos

過度かどのストレスががねとなり、かれはついに精神疾患せいしんしっかん発病はつびょうしてしまった。

El estrés excesivo fue el detonante y finalmente desarrolló una enfermedad mental.

彼は引き金ひきがね引くひくのをためらった。

Él dudó en apretar el gatillo.

かれ一言ひとこと議論ぎろん引き金ひきがね引いひくた。

Su única palabra desencadenó la discusión.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 3 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA