度重なる

度重たびかさなる失敗しっぱいの結果けっか、彼かれは自信じしんを失うしなってしまった。

Como resultado de repetidos fracasos, él perdió la confianza en sí mismo.

度重たびかさなる失敗しっぱいの末すえ、彼かれはついに新製品しんせいひんの開発かいはつに成功せいこうした。

Después de repetidos fracasos, él finalmente tuvo éxito en el desarrollo del nuevo producto.

度重たびかさなる警告けいこくを無視むしした結果けっか、彼かれは解雇かいこされるに至いたった。

Como resultado de ignorar las repetidas advertencias, se llegó a su despido.