岐路

人生じんせいの岐路きろに立たち、自分じぶんの進すすむべき針路しんろについて深ふかく考かんがえた。

En la encrucijada de la vida, reflexioné profundamente sobre el rumbo que debía tomar.

人生じんせいの岐路きろに立たち、彼かれはしばらく立ち止まってたちどまって自分じぶんの進すすむべき道みちを考かんがえた。

Al encontrarse en una encrucijada en la vida, él se detuvo un momento para reflexionar sobre el camino que debía seguir.

彼かれは、人生じんせいの大切たいせつな岐路きろに立ったつていた。