山腹

山腹さんぷくからは、眼下がんかに広ひろがる雲海うんかいを一望いちぼうできた。

Desde la ladera de la montaña se podía contemplar de un vistazo el mar de nubes que se extendía bajo nuestros pies.

僕ぼくらの大学だいがくの校舎こうしゃは、今いま福岡ふくおか市しの北部ほくぶの山腹さんぷくに建築けんちく中ちゅうです。

El edificio de nuestra universidad está actualmente en construcción en la ladera de una montaña, en la zona norte de la ciudad de Fukuoka.

森林しんりん火災かさいで荒廃こうはいした山腹さんぷくを中心ちゅうしんに、植林しょくりんプロジェクトが進すすめられている。

Se está llevando a cabo un proyecto de reforestación centrado en la ladera de la montaña que fue devastada por el incendio forestal.