山奥

山奥やまおくの渓流けいりゅうは水みずが澄すみきっていて、底そこの石いしまで見みえるほどだった。

El arroyo en lo profundo de la montaña tenía el agua tan clara que se podían ver las piedras del fondo.

疲つかれた体からだを癒いやすために、山奥やまおくの温泉おんせんへ行いくと、心こころから安やすらぎが湧わいてきた。

Para sanar mi cuerpo cansado, fui a una fuente termal en lo profundo de las montañas, y sentí una paz que brotaba de mi corazón.

こんな山奥やまおくにレストランがあるとは、驚おどろきだ。

Es una sorpresa que haya un restaurante en un lugar tan profundo de las montañas.