密か

ひそか

JLPT N1形容詞（ナ）Muy común

Significado

secreto; privado; a escondidas; furtivamente; clandestino

彼女かのじょは密かひそかに彼かれの失敗しっぱいを笑っわらうた。

Ella se rio en secreto de su fracaso.

彼かれは密かひそかに遊びあそぶたいと思っおもうている。

Él desea secretamente divertirse.

これらの商品しょうひんは密かひそかに海外かいがいから輸入ゆにゅうされた。

Estos productos fueron importados clandestinamente desde el extranjero.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 7 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA