宿場

この古ふるい宿場町しゅくばまちには、建物たてものの造つくりに江戸えど時代じだいの名残なごりが色濃いろこく感かんじられる。

En este antiguo pueblo de postas, se pueden percibir claramente los vestigios del período Edo en la estructura de los edificios.

江戸時代えどじだい、この街道かいどうは多おおくの旅人たびびとが行いき交かい、宿場町しゅくばまちとして大おおいに賑にぎわったそうだ。

Se dice que durante el período Edo, esta ruta era transitada por muchos viajeros y prosperó enormemente como una ciudad de postas.

この宿場町は伝馬てんまの拠点として栄えた。

Este pueblo de posta prosperó como un centro de caballos de relevo.