実感

オーストラリアへ行っいくて初めてはじめて、日本にっぽんはなんと小さいちいさい国くにかと実感じっかんした。

No fue hasta que visité Australia que realmente sentí lo pequeño que es Japón.

一人暮ひとりぐらしを始はじめてから、光熱こうねつ費ひがいかに家計かけいを圧迫あっぱくするかを実感じっかんした。

Desde que empecé a vivir solo, me he dado cuenta de cuánto pueden afectar las facturas de luz y gas al presupuesto familiar.

ゴールまでの距離きょりが一歩いっぽずつ縮ちぢまっていくのを実感じっかんし、期待きたいに胸むねが高鳴たかなった。

Al sentir cómo la distancia hasta la meta se acortaba paso a paso, mi corazón palpitaba de emoción.