子犬

雨あめに濡ぬれて震ふるえている子犬こいぬの様ざまは本当ほんとうに可哀想かわいそうだった。

El patético estado del cachorro temblando, mojado por la lluvia, era realmente lamentable.

子犬こいぬが泥どろだらけになって帰かえってきたので、洗あらわないといけない。

El cachorro volvió cubierto de barro, así que tengo que lavarlo.

不安ふあんげな瞳ひとみで私わたしを見みつめる子犬こいぬを抱だきしめた。

Abracé al cachorro que me miraba con ojos de preocupación.