嬢

大臣だいじんのご令嬢ごれいじょうの婚約こんやくが発表はっぴょうされ、政財界せいざいかいで大おおきな話題わだいとなっている。

El compromiso de la hija del ministro fue anunciado, convirtiéndose en un gran tema de conversación en los círculos políticos y financieros.

彼かれは名門めいもんの令嬢れいじょうを正室せいしつに迎むかえたが、夫婦仲ふうふなかは冷ひえ切きっていたという。

Se dice que tomó a la hija de una familia prestigiosa como su esposa oficial, pero su relación matrimonial era completamente fría.

鈴木すずき嬢じょうは、来月らいげつから当とうオーケストラの首席しゅせきバイオリニストに就任しゅうにんなさいます。

La señorita Suzuki asumirá el cargo de violinista principal de esta orquesta a partir del próximo mes.