始末書

彼かれは業務上ぎょうむじょうの過失かしつにより、会社かいしゃに始末書しまつしょを提出ていしゅつするよう命めいじられた。

Debido a una negligencia en el trabajo, se le ordenó presentar un informe explicativo a la empresa.

学生がくせいが校則こうそくに違反いはんしたため、担任たんにんの先生せんせいから始末書しまつしょの提出ていしゅつを求もとめられた。

Como el estudiante infringió las normas escolares, el profesor tutor le pidió que presentara una carta de disculpa.

私わたくしは学祭がくさいの片付けかたづけの際さいに学校がっこうの鍵かぎを紛失ふんしつして始末しまつ書しょを書くかくことになりました。