奇病

村むらには、原因げんいんも治療法ちりょうほうもわからない奇病きびょうが広まってひろまっていた。

Una enfermedad rara, de causa y cura desconocidas, se había extendido por el pueblo.

彼かれの研究けんきゅうは、その奇病きびょうの謎なぞを解き明かすときあかすことに貢献こうけんした。

Su investigación contribuyó a desentrañar el misterio de esa extraña enfermedad.