失態

しったい

名詞Muy común

Significado

error grave; metedura de pata; desacierto; fallo vergonzoso

皆様みなさまの前まえでこのような失態しったいを演えんじ、赤面せきめんの至いたりです。

Me muero de la vergüenza por haber cometido semejante error delante de todos ustedes.

あの事件じけんは大統領だいとうりょうの失態しったいであった。

その政治家せいじかの失態しったいが新聞しんぶんの一面いちめんを飾かざった。

La metedura de pata de ese político ocupó la primera plana del periódico.

🔒

6 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA