太公望

新あたらしい釣つり具ぐを手てに入いれて、私わたしの中なかの太公望たいこうぼうが騒さわぎだした。

Al conseguir el nuevo equipo de pesca, el aficionado a la pesca que hay en mí empezó a emocionarse.

彼かれは週末しゅうまつになると、いつも釣つり竿ざおを持もって川かわへ向むかう生粋きっすいの太公望たいこうぼうだ。

Él es un auténtico entusiasta de la pesca; cada fin de semana se dirige al río con su caña.