大門

京都東寺とうじの南大門なんだいもんは国宝こくほうに指定していされている。

La puerta sur principal de Tō-ji en Kioto está designada como Tesoro Nacional.

奈良東大寺とうだいじの南大門なんだいもんは日本三大門にほんさんだいもんの一つひとつです。

La Gran Puerta Sur del Tōdai-ji en Nara es una de las tres grandes puertas de Japón.

歴史的れきしてきな建造物けんぞうぶつの大門だいもんは、訪おとずれる人々ひとびとを圧倒あっとうする。

El gran portón de la histórica edificación impresiona a los visitantes.