大盤振る舞い

会社かいしゃの創立記念日そうりつきねんびには、いつも豪華ごうかな大盤振る舞いおおばんぶるまいがある。

En el aniversario de la fundación de la empresa, siempre hay un suntuoso banquete.

彼かれは宝くじたからくじに当あたったので、友人ゆうじんたちに大盤振る舞いおおばんぶるまいをした。

Como le tocó la lotería, hizo un gran derroche para sus amigos.

単品たんぴん合計ごうけい価格かかく５万まん円えん以上いじょう入っはいるて、福袋ふくぶくろ特価とっか・税込みぜいこみ２万まん５千ごせん円えんとは、大盤おおばん振る舞いふるまいだね。