たいあん
Día de gran paz y prosperidad (según el calendario tradicional japonés); Día propicio o de buena suerte (especialmente para bodas y eventos importantes)
その契約は悪日とされた日を避けて、翌週の大安に締結された。
El contrato se firmó en un día 'taian' (de buena suerte) de la semana siguiente, evitando la fecha que se consideraba un día nefasto.
デパートでは週末に大安売りを開催する。
El gran almacén celebra una gran liquidación los fines de semana.
明日は大安吉日なので、結婚式を挙げます。
Mañana es un día muy propicio, así que celebraremos la boda.
12 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA