夜逃げ

消費者しょうひしゃ金融の厳きびしい取とり立たてに耐たえかね、彼かれは夜逃よにげ同然どうぜんに姿すがたを消けした。

Incapaz de soportar el acoso de la financiera para cobrar la deuda, desapareció como si hubiera huido en mitad de la noche.

最近、夜逃げ屋よにげやの需要が増えているらしい。

Parece que la demanda de personas que ayudan a huir de deudas ha aumentado recientemente.

彼は借金しゃっきんで物狂ものぐるいになり、夜逃よにげを企たくらんだ。

Desesperado por las deudas, planeó huir de noche.