夕霧

湖畔こはんには夕霧ゆうぎりが漂ただよい、神秘的しんぴてきな光景こうけいが広ひろがっていた。

La niebla vespertina flotaba sobre la orilla del lago, extendiendo un paisaje misterioso.

日没後にちぼつご、谷間たにまから夕霧ゆうぎりが湧わき上あがり、視界しかいを遮さえぎった。

Después del atardecer, la niebla vespertina brotó del valle, bloqueando la visibilidad.