うまる
estar enterrado; quedar sepultado; llenarse (un hueco, un espacio); cubrirse; ocuparse (un asiento, un puesto); compensarse (un déficit, una pérdida); cerrarse (una brecha, una diferencia)
選挙戦で、有力候補の外堀が埋まるという状況になってきた。
En la campaña electoral, la situación ha llegado a un punto en que el camino del candidato con más posibilidades se ha despejado.
このプロジェクトを進めるには、まず外堀を埋まる必要がある。
Para avanzar con este proyecto, primero es necesario allanar el camino.
あの人の投稿ばかりでタイムラインが埋まるので、アンフォローしました。
Dejé de seguir a esa persona porque mi línea de tiempo se llenaba solo con sus publicaciones.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA