ぼっちゃん
Señorito; joven amo (hijo de familia adinerada); Hijo (de otra persona, en tono respetuoso); Niño mimado; niño de papá (uso peyorativo)
田中さんの坊ちゃんも、もう小学生ですか。大きくなりましたね。
¿El hijo del señor Tanaka ya está en la escuela primaria? ¡Cómo ha crecido!
あの会社の社長の息子は、まだ世間知らずの坊ちゃんだと陰で言われている。
Se rumorea a sus espaldas que el hijo del presidente de esa empresa es todavía un señorito ingenuo que no conoce el mundo.
御坊ちゃんに幸あれ。
10 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA