ちえん
vínculo territorial; lazos regionales; relación basada en la proximidad geográfica
地方ではまだ地縁が人々の生活に大きな影響を与えている。
En las zonas rurales, los lazos territoriales todavía ejercen una gran influencia en la vida de las personas.
この地域では、地縁集団が祭りや地域の清掃活動を主催している。
En esta zona, el grupo social con lazos territoriales organiza festivales y actividades de limpieza comunitaria.
現代では地縁よりもインターネットを通じたつながりが増えている。
Hoy en día, las conexiones a través de internet están aumentando más que los lazos territoriales.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA