地域社会

その食文化しょくぶんかは、移民いみんたちの努力どりょくにより、徐々じょじょに地域社会ちいきしゃかいに広ひろまっていった。

Esa cultura gastronómica, gracias al esfuerzo de los inmigrantes, se fue extendiendo gradualmente en la comunidad local.

同じおなじような人々ひとびとからなる私わたくしたちの地域ちいき社会しゃかいでは、体裁ていさいに従おうしたがうとする意識いしきは不可欠ふかけつな要素ようそである。

En nuestra comunidad local, formada por gente de un mismo tipo, la disposición a mantener las apariencias es un elemento indispensable.

その講社こうしゃは地域社会に貢献している。

Esa asociación religiosa contribuye a la comunidad local.