問い

その難解なんかいな哲学的てつがくてきな問いとに、彼かれは深ふかく眉まゆをひそめた。

Ante aquella incomprensible cuestión filosófica, él frunció profundamente el ceño.

何度なんど問とい合あわせても、担当者たんとうしゃからは素っ気ないそっけない返事へんじしか返かえってこなかった。

Por más que pregunté, del encargado solo recibí respuestas cortantes.

幸福こうふくとは何なにか。其れそれは古来こらいより哲学てつがく者しゃが問とい続つづけてきた根源こんげん的てきな命題めいだいである。

¿Qué es la felicidad? Esa es una cuestión fundamental que los filósofos se han planteado desde la antigüedad.