よびこむ
atraer; invitar; hacer venir; captar (clientes, público)
その店には、客を呼び込むための回し者がいるらしい。
Parece que en esa tienda tienen a alguien para atraer clientes (un chivato o cómplice).
地域の活性化のためには、若者をもっと呼び込む必要がある。
Para revitalizar la región, es necesario atraer a más jóvenes.
昌運{しょううん}を呼び込むために、新しい事業を始めた。
Comencé un nuevo negocio para atraer la prosperidad.
6 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA