あきれる
Quedarse atónito o pasmado (generalmente por algo negativo o absurdo); Sentir exasperación o decepción ante la conducta de alguien; No dar crédito a algo por su absurdidad
正直が聞いて呆れるよ。
Lo que dices es tan absurdo que es para no creerlo.
お前の厚かましさには呆れるよ。
Tu descaro me deja atónito.
汝の愚かさには呆れるばかりだ。
Tu estupidez es simplemente asombrosa.
7 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA