ふくむ
Incluir, contener, abarcar (elementos, ingredientes, personas, etc.); Tener (un sentimiento, una intención, un significado implícito); Mantener (algo en la boca, como agua o comida)
この本は中に４０枚の写真を含む。
Este libro contiene cuarenta fotografías.
彼の詩には、深い意味を含む言葉の綾が多く使われている。
En su poema se utilizan muchas sutilezas y matices del lenguaje que encierran un profundo significado.
江戸時代の数学書『塵劫記』には、秭を含む大数の単位が詳しく解説されている。
En el libro de matemáticas del período Edo 'Jinkōki', se explican en detalle las unidades de números grandes, incluyendo el septillón (shi).
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA