名訳

彼かれの詩しの名訳めいやくは、原作げんさくの美うつくしさを完璧かんぺきに捉とらえている。

Su excelente traducción del poema captura perfectamente la belleza del original.

この古典こてんの名訳めいやくは、多おおくの読者どくしゃに愛あいされ続つづけている。

Esta magnífica traducción de la obra clásica sigue siendo amada por muchos lectores.

ゲーテの詩し「ミニヨン」は日本にっぽんでは森もり鷗外おうがいの名訳めいやくで広くひろい愛誦あいしょうされてきた。