可能性

でも次つぎの日ひ、医者いしゃは彼かれに新年しんねんのお祝いいわいには間に合うまにあうように退院たいいんできる可能かのう性せいは十分じゅうぶんあると言っいうて、元気げんきづけた。

Sin embargo, al día siguiente, el médico lo animó diciéndole que había muchas posibilidades de que pudiera ser dado de alta a tiempo para las celebraciones de Año Nuevo.

法律ほうりつの違変いへんは重大じゅうだいな結果けっかを招まねく可能性かのうせいがある。

La violación de la ley puede acarrear graves consecuencias.

将来しょうらい、そのような事態じたいが生しょうじ得うる可能性かのうせいもゼロではない。

En el futuro, la posibilidad de que tal situación ocurra no es cero.