狐 KitsuneStudy Empieza gratis

口調

くちょう

名詞Muy común

Significado

tono de voz; manera de hablar; estilo de expresión

Ejemplos

議会ぎかいでは、野党やとう議員ぎいん政府せいふ無策むさくはげしい口調くちょうののしった。

En el parlamento, un diputado de la oposición denostó la inacción del gobierno con un tono vehemente.

かれ事件じけんについてなにらないくせに、{さも}真相しんそう見抜みぬいたかのような口調くちょうかたった。

Aunque no sabía nada del incidente, habló en un tono como si realmente hubiera descubierto la verdad.

彼女は激越げきえつな口調で抗議した。

Ella protestó con un tono vehemente.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 2 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA