くちうら
intención oculta de las palabras de alguien; verdadera intención detrás de lo que se dice; lo que se esconde tras las palabras
彼らは口裏合わせをして、嘘をついた。
Se pusieron de acuerdo en la versión de los hechos y mintieron.
彼の言葉の口裏を読み取るのが難しかった。
Era difícil descifrar la verdadera intención detrás de sus palabras.
彼女は私の口裏を探ろうとしているようだった。
Parecía que ella estaba tratando de averiguar mis verdaderas intenciones.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA