取捨

現代げんだい社会しゃかいでは、情報じょうほう過多かたの中なかから必要ひつようなものを取捨選択しゅしゃせんたくする能力のうりょくが不可欠ふかけつだ。

En la sociedad moderna, es indispensable tener la capacidad de seleccionar lo necesario de entre el exceso de información.

彼かれは膨大ぼうだいなデータから必要ひつような部分ぶぶんだけを取捨しゅしゃした。

Él seleccionó solo las partes necesarias de la vasta cantidad de datos.

情報が溢れる現代では、取捨分別しゅしゃふんべつの能力が不可欠だ。

En la era actual, donde la información abunda, la capacidad de discernimiento es indispensable.