とりわけ
especialmente; en particular; sobre todo
英語は世界で取り分け最も広く普及している言語である。
El inglés es, con diferencia, el idioma más hablado en el mundo.
今年の新人社員は皆優秀だが、取り分け山田さんの企画力には目を見張るものがある。
Todos los nuevos empleados de este año son excelentes, pero la capacidad de planificación de proyectos de la Sra. Yamada es particularmente notable.
多くの歴史的建造物が残るこの街の中でも、取り分けこの教会は建築様式の観点から非常に価値が高い。
Incluso entre los muchos edificios históricos que quedan en esta ciudad, esta iglesia en particular es extremadamente valiosa desde el punto de vista de su estilo arquitectónico.
8 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA