はんせい
reflexión; examen de conciencia; arrepentimiento (con intención de mejorar); introspección
彼女は自分がしたことを反省した。
Ella reflexionó sobre lo que había hecho.
彼女は重大な過ちを後悔した、反省した。
Ella lamentó y reflexionó sobre su grave error.
そこで、子供らしさが、徐々に失われていく現状への反省から、教育制度や社会の仕組みといった根本的なものの見直しが、今、真剣に考えられるようになってきている。
Por lo tanto, a partir de la reflexión sobre la situación actual en la que la inocencia infantil se pierde gradualmente, se está considerando seriamente una revisión de aspectos fundamentales como el sistema educativo y la estructura social.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA