げんしょ
texto original (de una obra literaria o académica); libro en su idioma original; documento original (en contraposición a una copia)
この本は原書の要約版です。
Este libro es una versión resumida del texto original.
フランス語で書かれた原書は私には太刀打ちできない。
No soy capaz de enfrentarme a textos escritos originalmente en francés.
ガリ版刷りの原書をLATEXで清書した。
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA